프랑스어 단어를 읽는 방법

프랑스 알파벳은 26 자입니다. 분음 부호와 단어의 위치에 따라 거의 모든 내용이 다르게 읽 힙니다. 따라서 거의 같은 소리가 다른 문자를 사용하여 글씨로 표시 될 수 있으며, 그 반대의 경우에도 같은 문자가 다른 소리를 의미 할 수 있습니다.

사용 설명서

1

참고:이 언어의 발음 체계에는 17 개의 자음, 15 개의 모음 및 3 개의 반 모음이 포함됩니다. 또한 프랑스어에는 러시아어에는 완전히없는 소리가 있으며 러시아어와 비슷한 소리가 있습니다. 프랑스어 교사는 단어를 읽고 발음 할 때 초기 단계에서 러시아어와 유사한 소리의 발음 기능에 중점을 두도록 조언합니다.

2

linguerra.ucoz.ru/publ/francuzskij_jazyk/francuzskij_jazyk/fonetka_francuzskogo_jazyka_1/7-1-0-15 페이지 또는 http://kun-anton.narod.ru/grammaire/graphie_sons.html 페이지로 이동하십시오 프랑스어로 채택 된 읽기 및 발음 규칙에 대한 요약표를 제공합니다 (예제 포함). 예를 들어, 모음 e, è, ê, é, ё는 스트레스를 받고 닫힌 음절로 [e]로 읽습니다.) 이 모음 위에 분음 부호가 있으면 단어의 위치에 관계없이 어떤 경우에도 읽습니다 (예: rosé [rose]-rose wine).

3

단어 끝에있는 자음 -s, -t, -d, -z, -x, -p, -g (및 이들의 조합)는 읽지 않습니다. 단어의 끝에있는 다른 자음은 일반적으로 러시아어의 경우처럼 기절하지 않지만 다음 단어에 첨부되어 연락 (두 개 이상의 단어)을 형성합니다.

4

문자와 diphthong의 조합은 다른 방식으로 동일한 방식으로 읽습니다. 단어의 끝에 -er (프랑스 정규 동사의 접미사)가 [e]: parler [parle]-talk라고 가정하십시오. 이 언어로 매우 널리 퍼진 diphthong -ou는 [y] (기념품 [기념품]-메모리)로 읽습니다.

5

enchaînement (응집) 덕분에 프랑스어 문구는 단어로 분리되지 않고 개념적 단어 그룹 (신택스)으로 나뉘며 각 단어는 함께 발음됩니다. 그룹의 마지막 음절에 중점을 둡니다. 이와 관련하여, 독해 기술을 연습 할뿐만 아니라 읽은 내용을 이해하기 위해 각 문장을 신타 그마로 미리 나누는 것이 중요합니다.