영어로 자신에 관한 이야기를 쓰는 법

학교 나 기관에서 종종 영어 교사가 우리 자신에 대한 이야기를 쓰도록 요청합니다. 종종이 이야기에 사용 된 문구와 진부한 표현은 우리가 외국인과 의사 소통 할 때 삶에서 사용됩니다.

당신은 필요합니다

러시아어-영어 사전.

사용 설명서

1

영어로 된 자신에 관한 이야기의 내용은 다를 수 있습니다. 이 이야기가 왜 그리고 누구에게 쓰여지 는가에 달려 있습니다. 물론 제공되는 스타일과 정보는 이력서인지 교육 이야기인지에 따라 다릅니다. 그러나 어떤 경우와 다른 경우에 모두 사용할 수있는 진부한 모양이 있습니다.

2

자신에 대한 이야기를 쓰려면 먼저 자신을 소개해야합니다. 이를 위해 다음과 같은 문구를 사용합니다. 안녕하세요, 제 이름은 (이름)입니다. 그런 다음 가장 자주보고되는 연령과 직업은 다음과 같습니다. 나는 일한다 (당신이 어디에서 누구에 의해 일하는지에 관해 이야기하십시오). 또는 공부하고 있다면, 제가 학생이라는 단어를 사용해야합니다 (대학 명을 입력하십시오). 당신은 지정할 수 있습니다: 나는 교사가 될 것입니다. 나는 학교에서 교사로 일합니다. 거주지에 대해 이야기 할 때 기사 앞에 도시 이름이 없다는 것을 기억해야합니다. 나는 모스크바에 산다.

3

자신에 대한 일반적인 정보에서 작은 설명으로 넘어갑니다. 당신은 당신의 자질, 특성, 선호도를 설명 할 수 있습니다. 이를 위해 다음 구어체 공식을 사용하는 것이 가장 좋습니다. 나는 낭만적 인 여성이고, 신뢰할 수 있고 정직한 사람이며, 창조적 인 교사입니다. 동의어조차도 완전히 동일한 의미를 갖지 않으므로 단어를 정확하게 선택해야합니다. 이렇게하려면 영어-러시아어 및 러시아어-영어 사전을 사용하십시오.

4

동사는 사랑을 좋아합니다 나는이 영화를 좋아한다. 나는 이탈리아 요리를 선호합니다. 당신은 또한 구성을 사용할 수 있습니다: 내가 가장 좋아하는 도시는 …, 나에게 가장 반복되는 영화는 …: 내가 가장 좋아하는 책은 모험과 공포, 사랑 이야기입니다. 나는 사랑하지 않는 물건과 현상을 묘사하는 것을 싫어합니다 (나는 싫어합니다-주의!-이것은 다소 강한 거부입니다). 취미에 관해 이야기해야 할 경우, 이 섹션을 일반적인 문구로 시작할 수 있습니다. 취미가 필요하다고 생각합니다. 당신의 자유 시간은 낭비되지 않습니다. 내가 가장 좋아하는 취미는 영어입니다.

5

그들의 가족을 묘사 할 때, 그들은 종종 일반적인 문구로 시작합니다: 우리 가족은 큽니다. 우리 중 네 명은 어머니, 아버지, 남동생과 나입니다. 그런 다음 일반적인 계획에 따라 각 가족 구성원에 대해 간략하게 설명합니다. 당연히 대명사와 동사가 바뀌고 있습니다. 대신에 나는 그녀를 사용하고 있습니다. 우리가 동물에 대해 이야기하고 있다면 원칙적으로 동물 대명사로 표시됩니다.

6

결론적으로, 당신의 예상 미래, 계획 또는 꿈에 대해 말하는 것이 가장 좋습니다: 나는 꿈이 있습니다 …하고 싶습니다 … 그러나 이야기의 끝은 전적으로 컴파일의 목표에 달려 있습니다. 때로는 대담 자에게 질문을하고 때로는 면접관의 질문에 대답해야합니다.

주의

익숙하지 않은 단어의 의미를 항상 지정하십시오. 러시아어와 비슷하더라도 종종 생각과는 매우 다르게 번역됩니다 (이것은 소위 "번역자의 허위 친구"입니다). 가능하다면 이야기를 구성하십시오.

유용한 조언

교과서 나 인터넷에서 자신에 대한 기성품을 기초로 할 수 있지만 반드시 적응해야합니다. 외국인과의 실시간 의사 소통에 도움이 될 수있는 말소리를 기억하는 것이 중요합니다

• 번역으로 자신에 대한 이야기의 예
• 영어로 자신에 대한 이야기