영어로 영화를 보는 방법

배우고있는 언어로 영화를 보는 것은 언어 환경에 몰입 할 수있는 가장 좋은 방법 중 하나입니다. 영어를 배우는 많은 학생들에게 영화를 시작하는 것은 원어민과 즉시 대화하는 것보다 훨씬 편안합니다. 결국 대화를 일시 중지 할 수 없으며 대담자가 자막을 제공하지 않을 것입니다. 시네마는 언제든지 중지 할 수 있으며 조각을 여러 번들을 수 있습니다. 영어로 영화를 올바르게 사용하면 외국어를 더 잘 이해할 수있을뿐만 아니라 활성 사전에 새로운 단어와 문구를 보충 할 수 있습니다.

당신은 필요합니다

• -영어 영화 (영어 자막 포함);

• -사전;

• -TV + DVD 플레이어 또는 컴퓨터.

사용 설명서

1

필름의 동작을 관찰하는 것이 편리 할뿐만 아니라 두 가지 다른 전제 조건이 충족되도록 화면 반대편에 자신을 배치하십시오.

-당신은 배우의 관절에 분명하게 보여야합니다.

-자막을 읽는 것이 편해야합니다.

2

영화 감상을 시작하십시오. 보는 동안 배우의 말을보고 귀로 문구를 "잡으십시오". 이것이 실패하면 눈을 낮추고 자막을 읽으십시오.

3

대화를 듣고 끝까지 전달하십시오. 그 의미가 분명한지 분석하십시오. 영화의 인물이 무엇을 말하고 있는지 이해했다면 에피소드를 다시 방문해서는 안됩니다. 언어로 영화를 보는 것은 되감기 버튼을 누를 수없는 실제 생활에서 영어로 대화하기위한 준비 일뿐입니다. 대화의 의미가 당신을 피했다는 것을 이해하면 다음 단계로 가십시오.

4

이 구절의 시작 부분으로 영화를 되 감으십시오. 모든 자막을 제 시간에 읽을 수 있도록 다시 시청하십시오 (필요한 경우 일시 정지 버튼 사용). 그럼에도 불구하고 여러 키워드를 무시해도 대화의 전체 의미를 이해하지 못한다고 확신 할 경우 다음 단계로 넘어갑니다.

5

사전에서 이해할 수없는 단어를 찾아 전체 문구의 의미를 전체적으로 이해하려고 노력하십시오. 이해할 수없는 단어를 하나씩 번역하기 시작하기 때문에 사전 사용을 최소화하십시오. 그리고 당신은 영화를 보는 주요 효과를 잃을 것입니다. 이점은 사전을 사용하여 텍스트를 읽거나 교육 TV 프로그램을 보는 것보다 조금 더 중요합니다.

6

연습으로 비디오를 일시 정지하고 영화의 주인공이 말한 문구 (특히 방금 배운 단어가 포함 된 경우)를 반복하십시오. 일시 정지 및 억양에주의하십시오.

주의

러시아어 자막이 포함 된 영어 영화를 보지 마십시오. 모국어는 인식하기가 훨씬 쉽기 때문에 영어가 배경이되고 자막 읽기로 완전히 전환됩니다. 시청하는 동안 러시아어 단어가 적을수록 언어 환경에 몰입 할 수 있습니다!

유용한 조언

영화를 본 후 영어로 짧은 리뷰를 작성해보십시오. 영화에서 배운 새로운 어휘를 사용하십시오.

인터넷에서 영화 웹 사이트 또는 기타 영어 리뷰 및 리뷰를 찾으십시오. 시청의 효과는 강하지 만 관련 자료를 연구하려는 동기는 높아질 것입니다. 그리고 그러한 독서는 당신에게 영어로 더 연습 할 기회를 줄 것입니다!